[et_pb_section fb_built=“1″ fullwidth=“on“ custom_padding_last_edited=“on|desktop“ admin_label=“section“ _builder_version=“4.16″ background_color=“#00ae98″ custom_padding_tablet=“50px|0|50px|0″ transparent_background=“off“ padding_mobile=“off“ make_fullwidth=“off“ use_custom_width=“off“ width_unit=“on“ global_colors_info=“{}“ custom_padding_phone=“50px|0|50px|0″][et_pb_fullwidth_header title=“Jayne Fox“ subhead=“BSc (Hons) MITI “ content_max_width=“none“ admin_label=“Fullwidth Header“ _builder_version=“4.16″ background_color=“rgba(255, 255, 255, 0)“ button_one_letter_spacing_hover=“0″ button_two_letter_spacing_hover=“0″ global_colors_info=“{}“ button_one_text_size__hover_enabled=“off“ button_two_text_size__hover_enabled=“off“ button_one_text_color__hover_enabled=“off“ button_two_text_color__hover_enabled=“off“ button_one_border_width__hover_enabled=“off“ button_two_border_width__hover_enabled=“off“ button_one_border_color__hover_enabled=“off“ button_two_border_color__hover_enabled=“off“ button_one_border_radius__hover_enabled=“off“ button_two_border_radius__hover_enabled=“off“ button_one_letter_spacing__hover_enabled=“on“ button_one_letter_spacing__hover=“0″ button_two_letter_spacing__hover_enabled=“on“ button_two_letter_spacing__hover=“0″ button_one_bg_color__hover_enabled=“off“ button_two_bg_color__hover_enabled=“off“][\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=“1″ admin_label=“section“ _builder_version=“4.16″ global_colors_info=“{}“][et_pb_row admin_label=“row“ _builder_version=“4.16″ background_size=“initial“ background_position=“top_left“ background_repeat=“repeat“ global_colors_info=“{}“ column_structure=“1_3,2_3″][et_pb_column type=“1_3″ _builder_version=“4.16″ custom_padding=“|||“ global_colors_info=“{}“ custom_padding__hover=“|||“][et_pb_image src=“http:\/\/translation-clinic.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Jayne-Fox1-513.jpg“ alt=“Jayne Fox Fach\u00fcbersetzerin Deutsch-Englisch “ title_text=“Jayne-Fox1-513″ align_tablet=“center“ align_last_edited=“on|desktop“ admin_label=“Image“ _builder_version=“4.19.4″ hover_enabled=“0″ use_border_color=“off“ border_color=“#ffffff“ border_style=“solid“ animation=“off“ sticky=“off“ always_center_on_mobile=“on“ global_colors_info=“{}“ sticky_enabled=“0″ align_phone=“center“][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=“2_3″ _builder_version=“4.16″ custom_padding=“|||“ global_colors_info=“{}“ custom_padding__hover=“|||“][et_pb_text admin_label=“Text“ _builder_version=“4.16″ background_size=“initial“ background_position=“top_left“ background_repeat=“repeat“ use_border_color=“off“ border_color=“#ffffff“ border_style=“solid“ global_colors_info=“{}“]<\/p>\n
Jayne Fox BSc (Hons) MITI \u00fcbersetzt seit \u00fcber zehn Jahren medizinische Texte aus dem Deutschen ins Englische. Ihr Schwerpunkt liegt auf Patientenkommunikation und \u00d6ffentlichkeitsarbeit f\u00fcr Kliniken und Gesundheitswesen..<\/p>\n
Jaynes Angebot umfasst die Redaktion und \u00dcbersetzung medizinischer Texte. Sie ist aktives und qualifiziertes Mitglied im britischen \u00dcbersetzerverband ITI und im Bundesverband der Dolmetscher und \u00dcbersetzer e. V. (BD\u00dc)\u00a0sowie in der European Medical Writers Association (EMWA).<\/p>\n
Jayne Fox \u00fcbersetzt Informationsmaterial und Marketingunterlagen f\u00fcr die \u00d6ffentlichkeitsarbeit im Klinikbereich ins Englische, insbesondere in den Bereichen Brustkrebs, Gesundheitsf\u00f6rderung und \u00f6ffentliches Gesundheitswesen. Zu ihren Kunden z\u00e4hlen Kliniken in Deutschland und in der Schweiz, Arztpraxen und Beh\u00f6rden.<\/p>\n
Als erfahrene Texterin sorgt Jayne zudem f\u00fcr die professionelle Au\u00dfendarstellung f\u00fchrender Universit\u00e4ten und Organisationen in Medizin, Wissenschaft und Technologie.<\/p>\n
Ihr naturwissenschaftliches Studium an der englischen Universit\u00e4t Newcastle hat sie mit dem Bachelor of Science mit Auszeichnung abgeschlossen. Vor ihrer T\u00e4tigkeit als freiberufliche \u00dcbersetzerin hat sie in Deutschland und in der Schweiz wertvolle Erfahrungen als technische Redakteurin und zertifizierte Sprachlehrerin f\u00fcr Englisch als Fremdsprache gesammelt.<\/p>\n